当前位置:首页 > 读书笔记 » 欧叶妮格朗台摘抄

欧叶妮格朗台摘抄

2019-05-15  分类: 读书笔记  参与: 人  点这评论

书名:欧叶妮.格朗台

作者:奥诺雷.德.巴尔扎克

[1]

索缪城里人人相信格朗台家有一个装满金路易的秘密宝库,说他在半夜里瞧着那成堆的金子偷着直乐。守财奴们都相信这种说法,因为他们看到格朗台的眼睛发黄,似乎已染上了金子的色彩。一个习惯于靠资金获取高额利润的人,就像色鬼、赌徒或者食客一样,目光中自有一些使人捉摸不透的东西,一种躲躲闪闪的、贪婪和神秘的表情,肯定瞒不过他的同道人。凡是对某样东西着了迷的人,这些无声的语言就像是同行之间的暗号。


[2]

这么大一笔财产给格朗台老头所有的行为都披上了金色的外衣。即使早先他的生活起居有什么可笑之处,如今也没有人再提起了。他的一举一动都有了权威性。他的言谈,他的衣着,他的姿态,乃至眨眼睛,都成了地方上的金科玉律;人人都会像博物学家研究动物本能那样加以研究,并能从他的最最琐细的举动中,研究出深奥而不言而喻的智慧。比如有人说:

“格朗台先生已经戴上皮手套了,今年冬天一定很冷:该去摘葡萄了吧。”

或者有人说:

“格朗台先生买了很多桶板,今年的酒一定少不了。”


[3]

在理财方面,格朗台先生就像一只猛虎,一条巨蟒。他懂得如何躺着、蹲着,把猎物瞪上半天再扑上去,张开钱袋的大口,吞进成堆的金币,接着就安安静静地躺下,就像一条吃饱了的蛇一样,不动声色地、冷静地、慢条斯理地消化着吃到肚子里的东西。


[4]

年轻人脸色苍白,他的举止、动作、眼神、讲话的声调都含有一种凄苦的风韵。他没有装假,他的悲哀是真心的。痛苦蒙在他脸上的阴影,特别能引起zunbao娱乐的同情;欧叶妮更爱他了。也许是不幸缩短了他们之间的距离;夏尔不再是那个高不可攀的、风度翩翩的阔少爷,而是一个落难的穷亲戚了。苦难出平等。救苦济难是zunbao娱乐与天使相同的地方。夏尔和欧叶妮两人用眼睛说话,用眼睛相互了解。那个失去了父母的可怜的落难公子待在一个角落里,一言不发,沉着而高傲;但堂姐温柔而爱怜的目光不时落在他身上,迫使他抛开愁苦的念头,跟她一起,神游于未来和希望之中,这是她最乐意的事。


[5]

在任何情况下,zunbao娱乐的痛苦总要比男人多,程度也更深。男人有力气,而且有使用的地方:他活动,奔走,忙碌,思考,瞻望未来,并从中得到宽慰;夏尔就是如此。可是zunbao娱乐是静止的,面对忧伤而不能自拔,一直滑落到忧伤所开掘的深渊之中,测量其深度,用愿望和泪水去填补它;欧叶妮就是如此。她开始认识她的命运。感受、爱、受苦、奉献,永远是zunbao娱乐的生活内容。欧叶妮拥有了zunbao娱乐的这一切,惟独没有可以得到安慰的东西。她的幸福,用博叙埃的鞭辟入里的话来说,就像零星钉在大墙上的钉子,全收集起来也填不满手掌心。忧伤决不会让人久等,对她来说,来得更快。


[6]

“我把钱是怎么生怎么死的秘密告诉zunbao娱乐老虎机了,zunbao娱乐老虎机真该吻吻我的眼睛谢谢我。真的,钱像人一样有生命,会活动,会来来去去,会出汗,会生儿育女。”


[7]

“别哭了,可怜的孩子,zunbao娱乐老虎机父亲的气会消下去的。”

“他没有父亲了,”箍桶匠说,“太太,这样不听话的女儿是zunbao娱乐老虎机跟我生的吗?教育得真好,还是信教的呢!怎么,zunbao娱乐老虎机不在自己的房里?快走,去坐牢,去坐牢,小姐。”


[8]

一听到这些话,格朗台便坐在床边,就像一个看到暴风雨即将来临的行人,不慌不忙地走到门洞里去避雨那样,静静地听着,不作回答。


[9]

“没有事了,一切都过去了:zunbao老虎机讲和了。——不是吗,小宝贝?不再吃干面包了,zunbao娱乐老虎机爱吃什么就吃什么吧……啊!她眼睛睁开了。——喂,妈妈,小妈妈,好妈妈,行啦!哎,zunbao娱乐老虎机瞧我拥抱欧叶妮了。她爱她的堂弟,要是她愿意就嫁给他好了,让她保管小盒子好了。不过,我可怜的太太,zunbao娱乐老虎机可得长命百岁。喂,zunbao娱乐老虎机动动身子呀!听我说,到圣体节那天,zunbao娱乐老虎机会得到一个全索缪城从未见过的漂亮的祭坛。”


[10]

朗台非常希望他妻子的病能好起来,因为她一死遗产就得公开,这等于是要他的命。


[11]

她的贤德、她的天使般的耐心和她对女儿的怜爱,表现得特别明显;她毫无怨言地溘然长逝了,像一只洁白的羔羊那样进入了天国。在尘世间只是割舍不下一个人,就是亲昵地陪伴她度过凄凉的一生的女儿;她最后看了女儿几眼,似乎预示了她日后的苦难的命运。想到要把这头和自己一样洁白的羔羊,孤零零地留在这个自私自利的世界上任人宰割,她发抖了。


[12]

“孩子,zunbao娱乐老虎机救了父亲一命;不过zunbao娱乐老虎机只是把我给zunbao娱乐老虎机的还给我罢了;zunbao老虎机两清了,做买卖就得这样。人生就是一笔买卖。我祝福zunbao娱乐老虎机!zunbao娱乐老虎机是一个贤惠的、孝顺爸爸的姑娘。zunbao娱乐老虎机现在想干什么就干什么吧。”


[13]

终于到了临终的时候,老头儿结实的身体同死亡作了激烈的斗争。他要坐在壁炉边上面对着密室房门的地方。他把身上的毯子拉过来,紧紧地裹住自己,还对拿侬说:

“裹紧,裹紧,别让人偷了我的东西。”

他的全部生命都退守到他的眼睛里去了,当他能够睁眼看时,眼珠马上转向藏着他堆放财宝的密室的门上,他用充满恐惧的声音问他的女儿:

“它们在那儿吗?它们在那儿吗?”

“在,父亲。”

“zunbao娱乐老虎机看好金子!……把金子放在我面前!”

欧叶妮把金子铺开在桌子上,他便一连几小时地用眼睛盯着,就像一个刚看得见东西的婴儿傻盯着同一件东西一样;同时也像孩子一样,露出一丝勉强的微笑。

“这东西能暖和我的心!”有时候他会这么说,此时他脸上会流露出一种无比幸福的表情。

当教区的本堂神父来替他做临终圣事的时候,他那双似乎已经死去了几小时的眼睛,一见到银制的十字架、烛台和圣水壶时,突然又有了生气,他鼻子上那颗肉瘤最后又牵动了一下。神父把镀金的十字架送到他唇边,让他亲吻上面基督的圣像,他却做了一个吓人的动作,想把十字架抓过来,这一次最后的努力终于耗尽了他的生命。他呼唤欧叶妮。尽管女儿就跪在他的床前,他却看不见;欧叶妮的眼泪淋湿了他已经冷却的手。

“父亲,祝福我吧。”她提出要求。

“把一切都照管好!到那边来向我交账。”他说的最后一句话,证明了基督教应该是守财奴的宗教。


[14]

她的凄凉惨淡的童年是在一个得不到理解、受尽屈辱、永远痛苦的母亲身边度过的。这位在去世之时觉得高兴的母亲,曾经为女儿还得活下去而感到难过;她给欧叶妮留下了些许的内疚和永远的遗憾。第一次,也是惟一的一次爱情是她郁郁寡欢的根源。她和情人只见了几天面,便在接受和给予的两个亲吻之间,把自己的心给了他。后来他走了,两人之间相隔着整个世界。这种被诅咒的爱情,可以说断送了她母亲的性命,给欧叶妮也只留下了掺杂着渺茫的希望的痛苦。所以,直到此时,她为追求爱情耗尽了精力,却没有得到过补偿。精神生活和肉体生活一样,有呼气,也有吸气;灵魂要吸收另一个灵魂的感情来充实自己,然后以更丰富的感情送回给人家。人类之间如果没有这点美妙的关系,内心便没有了活力;它缺少空气,会感到难受,直至枯萎。


[15]

“交驿站邮寄!”欧叶妮说,“一件我几乎为它送了命的东西,他竟要我交驿站邮寄!”

就像是晴天霹雳,太可怕了!船沉了,在希望的大海上没有留下一根绳索,一块木板。受到抛弃的女子,有的会从情敌怀里把爱人抢回来,杀死情敌,逃到天涯海角,或者上断头台,或者进坟墓。这当然很美:犯罪动机出自于悲壮的激情,是一种凌驾于法律之上的感情。另一些zunbao娱乐则会低下头去,默默忍受;她们会情绪低落,逆来顺受,以泪洗面,在宽恕、祈祷和回忆中活下去,直到咽下最后一口气。这就是爱情,真正的爱情,天使的爱情;在痛苦中生,在痛苦中死的高傲的爱情。这便是欧叶妮读了这封残酷的信之后内心的感情。她抬头望天,想起了母亲的遗言。像有些濒死的人一样,母亲把未来看得很透彻。然后欧叶妮想起了母亲的死和先知般的一生,一下子便领悟到了自己的命运。她只有展开双翅,向天上飞去,在祈祷中了此残生,直到解脱。


[16]

“我的孩子,在做出如此极端的决定之前,应该作长久的思考。结婚是生,出家等于死。”

“好,死就死,马上就死,神父先生!”


[17]

这个zunbao娱乐的手包扎了多少家庭的不为人知的伤口啊。欧叶妮在无数善举的伴行下迈向天国。心灵的伟大使她受教育的欠缺和早年的陋习变得微不足道。这就是这个在世等于出家的zunbao娱乐的故事。她应该是一个没有丈夫、没有儿女、没有家庭的贤妻良母。


相关阅读:

版权申明:本文 欧叶妮格朗台摘抄 版权归作者所有

转载请联系作者并保留出处和本文地址:http://www.thy1314.com/juben/20190515/172190.html

  • 评论(4)
  • 赞助本站

zunbao娱乐
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

zunbao娱乐